[[プログラミング言語 「日本語」|http://www.entis.jp/doc/japanese/]]
日本語をプログラミング言語に見立てるとこんな感じなのか。 特に面白いと思ったのは以下の部分。
日本語では、式は常に「悪い意味で」解釈される。従って、「悪い意味で」と言う擬似命令は普通使われない。 「良い意味で」と宣言しておくことにより、以降のステートメントが「良い意味で」解釈されるようになる。
例文:良い意味で競争する。
確かに、「良い意味で」とは言うが「悪い意味で」とは言わないな。 奥ゆかしい言語だね。そこが好きなんだけど。
あわせて読みたい
『プログラミング言語 日本語』と『オトナ語の謎』、どちらもおすすめ!